Finnisch-Dänisch Übersetzung für luoda

skabeDet kan meget vel skabe flere arbejdspladser. Tämä saattaa hyvinkin luoda uusia työpaikkoja. Man kan ikke skabe et juridisk grundlag. Oikeusperustaa ei voida luoda. Hvad kan bidrage til at skabe gensidig tillid? Miten keskinäistä luottamusta voidaan luoda?
forfatte

fremstille
kreereDet er hensigtsmæssigt at øge forskningen og frem for alt at kreere demonstrationsprojekter på det intermodale område. Olisi järkevää panostaa tutkimuksen lisäämiseen ja ennen kaikkea luoda esittelyhankkeita intermodaaliselle alalle.
laveDer er ingen grund til at lave rammer for det i EU-regi. Tätä varten ei tarvitse luoda EU:n puitteita. Der er ingen mening i at lave et direktiv, hvis det ikke virker. Ei ole tarkoituksenmukaista luoda direktiiviä, jos se ei toimi. Og det er det, der er vigtigt - et samfund med lave kulstofemissioner. On tärkeää luoda vähän hiilidioksidipäästöjä aiheuttava yhteiskunta.
skapa

Ja Jumala loi Maan.
Taiteilija luo inhimillistävän eleen valokuvamaisen terävillä rajauksillaan.
Työn suunnittelun jälkeen seuraava vaihe on kankaan luominen.
Kyy luo nahkansa.
Loin lumet pois katolta.
Lanta on vielä luomatta.
Ilta-aurinko loi säteitään.
Liisa loi odottavan silmäyksen Mattiin.
Mä silmät luon ylös taivaaseen.

Wörterbuch